Steffi et Florian se croisent sans s'adresser la parole. Bender et Kadir sont en concurrence pour le poste de chef des opérations...