2017-12-21: 12 Monkeys sur SYFY

Malgré leur problèmes relationnels, Cole et Cassie se rendent à New York, en 1944 pendant la Seconde Guerre mondiale, pour empêcher un meurtre. Mais ils arrivent trop tard et retrouvent le professeur Crawford poignardé lors d'un étrange rituel. Ils comprennent ensuite que les Messagers n'ont pas tué la personne initialement prévue...