Frank s'oppose à la nouvelle porte-parole de la mairie, Regina Thomas, qui dénonce certains agissements de la police. Quant à Linda, elle demande de l'aide à Danny et Baez car l'une de ses collègues, Lori, déclare être harcelée par son ex-mari. Erin est embarrassée à propos de plusieurs décisions sévères qui ont été prises par son mentor, le juge Wilson, veuf depuis peu.
Série policière