2017-12-21: Bones sur W9

Un clochard trouve une vieille valise dans laquelle ont été dissimulés des restes humains. L'équipe parvient rapidement à identifier la victime. Il s'agit un adolescent porté disparu depuis deux semaines. En se rendant à son domicile, Sweets et Booth découvrent une grosse somme d'argent cachée sous son matelas. Parallèlement, Michelle, la fille de Camille, arrive en ville pour passer secrètement le week-end avec Finn.