Mike et Amy partent ensemble à la chasse au créateur de Candle Cove. Mais Mike s'aperçoit avec stupeur qu'ils se sont trompés de personne. Pendant ce temps, un crime terrible frappe les forces de police d'Iron Hill.