Brenda Castillo, une autre sorcière, est enlevée par un mystérieux pirate. Les Fondateurs demandent à Leo et aux sœurs Halliwell de lui venir en aide. Mais elles sont surveillées par l'inspecteur Sheridan et par le FBI.