2017-11-13: Crossing Lines sur 13EME RUE

Eva est restée en Espagne et demande à Daniel de lui accorder du temps pour régler une affaire. Pendant ce temps, à Lille, Lucien Fiori, un dangereux nationaliste corse, s'échappe de prison. Dans sa fuite, il prend en otage sa psychothérapeute, le docteur Anna Clarke. L'unité mandatée par la CPI fait le lien avec une autre évasion qui s'est produite dix jours plus tôt dans une prison tchèque.