2017-11-13: Cut sur FRANCE O

Malgré la douceur et la patience d'Angèle, Ruben encaisse une série de mauvaises nouvelles et n'arrive plus à gérer ses émotions. Adil se trouve une nouvelle stagiaire, tandis que Jules a une explication avec Sofia.