Jouer avec le temps afin de changer les choses ? C´est le défi qu´Édith Cochrane lance aux magiciens. De son côté, Jean Airoldi aimerait que les essayages puissent être plus agréables et surtout plus efficaces.