L'équipe recherche Zack Porter, un consultant qui a disparu lors d'un procès, et tente de réduire la liste des suspects qui pouvaient lui en vouloir. Les enquêteurs apprennent qu'il avait perdu sa fiancée quelques semaines plus tôt au cours d'un accident de voiture et que le frère de la jeune femme, Adam Miller, accusait Zack d'être responstable de son décès. Martin Fitzgerald suit une autre piste.
Série policière