Ross a un faible pour Caitlin, la charmante livreuse de pizzas. Mais sa technique de séduction laisse à désirer, et la belle ne donne aucun signe d'encouragement. Rachel, compatissante, tente d'intervenir en sa faveur.