Nick découvre avec effroi que sa caravane a été détruite en grande partie par Juliette. Elle s'introduit dans la maison de celui-ci pour envoyer un message de détresse à la mère de son ancien compagnon, espérant l'attirer dans un piège. Pendant ce temps, une prostituée Wesen se fait attaquer par un client.
Série fantastique