Le réalisateur Christian Baumeister parcourt le Pantanal dans l'espoir de parvenir à photographier un jaguar en pleine chasse, un caïman entre les crocs.