Julie rejoint son équipe en pleine nuit pour une planque destinée à prendre en flagrant délit les joueurs d'une partie de poker clandestine. Mais juste avant leur intervention, deux hommes armés font irruption pour s'emparer de l'argent. L'opération tourne mal : l'organisateur de la soirée est abattu sous les yeux de son épouse. Gilles est surpris par les braqueurs qui le prennent en otage pour s'enfuir.
Téléfilm policier