Une femme appelle le commissariat. Victime d'un accident, elle est indemne, mais bloquée dans sa voiture sur le bord de la route. Sur les lieux, Kaplan et N'Guma trouvent le véhicule vide, une portière fracturée et des traces de sang sur les sièges. Les premiers résultats de l'enquête révèlent que la voiture a été percutée. Le cadavre de l'automobiliste, qui a été étranglée, est bientôt repêché dans un fleuve.
Téléfilm policier