Les lions, les rois de la savane, sont vus comme imbattables en tant que groupe. Pourtant, eux aussi doivent se battre chaque jour pour survivre. Le groupe vivant près de la rivière Ronkai, dans le sud du Kenya, a été capable de protéger ses petits durant les premiers mois de leur vie mais maintenant, les temps sont durs pour les animaux : les grands troupeaux d'herbivores qui ont jusque-là permis de fournir aux jeunes familles d'importantes quantités de nourriture migrent vers le sud du Serengeti. Ils laissent derrière eux une terre stérile avec peu de sources de nourriture.
Animalier