2017-12-27: Le refuge du bonheur sur NAT GEO WILD

Nancy espère prendre confiance dans sa capacité à aider les animaux en acceptant le défi de Linda : élever de jeunes ratons laveurs depuis leur premier biberon jusqu'à leur réintroduction dans la nature. Elle reçoit également l'appel d'un particulier qui a trouvé deux bébés vautours dans son grenier et qu'il va falloir ramener à leurs parents. De son côté, Linda doit prendre soin d'un renard retrouvé dans un état critique à l'intérieur d'une fosse septique et d'un jeune castor emporté très loin de sa colonie.