2017-11-15: Les constructeurs de l'extrême sur RMC DECOUVERTE

A Terre-Neuve, Peter construit une cabane de chasse aux canards alors que la grande île du Canada oriental est recouverte par le brouillard. De son côté, Bryan Jr. rénove le patio d'un pub et doit gérer la personnalité difficile des clients.