Beat intervient sur la construction d'une maison de campagne commandée par un financier français. Le client australien de Joel lui annonce soudainement qu'il souhaite ajouter un garage pour trois voitures dans son projet. De son côté, Peter prépare une surprise pour le cinquantième anniversaire d'André.
Sciences et technique