2017-11-19: Les experts sur HD1

Un nain est découvert pendu à une corde, dans un hôtel où doit se tenir une convention réunissant les personnes de petite taille. Catherine et Warrick s'occupent de leur côté d'un meurtre chez un particulier.