Alors que Summer est dévastée par la mort d'Austin, Avery fait les frais d'une bagarre entre Joe et Dylan, ses prétendants. Pendant ce temps, Adam risque de faire voler en éclats sa couverture en s'en prenant à Victor.