2017-12-23: Les Simpson sur W9

Pendant une sortie scolaire où les élèves vont observer le glacier de Springfield, Bart ne cesse d'importuner Lisa en lui faisant des farces de mauvais goût. Elle en a plus qu'assez du comportement de son frère et décide d'agir. Ainsi, elle attaque Bart en justice. Le garçon est condamné à ne plus l'approcher à moins de six mètres.