2017-12-30: Les Simpson sur W9

Comme Bart vient d'obtenir le premier «A» de sa vie d'étudiant, ses parents, ravis, décident de l'emmener au restaurant. Malheureusement, lorsque la note arrive, Homer réalise qu'il ne peut pas payer ! Pour honorer sa dette, il décide de solliciter une augmentation de monsieur Burns. Au lieu de l'exaucer, ce dernier le prend comme «boy» pour faire les basses besognes.