Après avoir endormi son bourreau grâce à une piqûre, Sandra sort de sa prison. A proximité, elle trouve quatre hommes congelés, mais nulle trace de son mari... De son côté, Catherine Keemer rencontre une femme qui la conduit dans un bâtiment en ruines. A l'intérieur se trouvent plusieurs enfants, dont une petite fille. Catherine reconnaît son bébé mais elle ne peut pas l'emmener avec elle.
Série policière