Scott menace de ruiner le voyage de Kourtney à Cannes avec son nouveau chéri. Kim a du mal à instaurer des limites claires avec son assistante...