Kris force sa famille à partir en vacances à Breckenridge pour apaiser les récentes dissensions, mais le remède semble pire que le mal...