2017-11-17: Londres police judiciaire sur TMC

Un adolescent reçoit la vidéo du viol et du meurtre d'une jeune fille sur son téléphone portable. Brooks et Casey interrogent le responsable du site Internet sur lequel elle a également été mise en ligne. Ils obtiennent les coordonnées de la personne qui l'a envoyée. Il s'agit d'un... enfant de 13 ans.