Malcolm, qui souffre de maux d'estomac, est hospitalisé pendant quelques jours. Pendant son absence, Reese, Hal, Lois et Dewey se découvrent une passion pour un jeu de société.