Francis a encore fait des siennes à l'armée et son commandant le met de corvées jusqu'à la fin du semestre. Reese, qui est amoureux, passe tous les jours un temps fou dans la salle de bains.