En épluchant les comptes de la maison, Hal découvre qu'un de ses fils appelle le téléphone rose ! Pour gagner de l'argent, Reese teste des médicaments pour un laboratoire pharmaceutique et Malcolm accepte à contrecœur un petit boulot qui l'oblige à se déguiser.
Série humoristique