Bernard rencontre Aurelio, un Kallawaya, guérisseur itinérant andin des montagnes d'Apolobamba, qui connaît les caractéristique d'un millier de plantes.