Rencontre dans le nord de l'Espagne avec Juan et Marta Garcia, spécialistes du secours en canyon, qui exercent dans une unité comparable au Samu français.