2017-12-22: Michelle ou la vie sauvage sur NAT GEO WILD

Avec l'arrivée de l'hiver dans le Yukon, tous ne peuvent pas se déplacer à la clinique et Michelle effectue des visites à domicile. Un troupeau de chevaux sauvages se déplace à proximité de l'autoroute et pour la sécurité de tous, Michelle est chargée de les éloigner. Avec une petite équipe, elle tente de rassembler les chevaux en hélicoptère mais les animaux s'approchent dangereusement d'une falaise. Un test de grossesse sur une femelle bison et une chouette peu coopérative sont également au programme de Michelle.