Un professeur est empoisonné alors qu'il passait la soirée avec sa maîtresse. Les soupçons de Mick et Andreas se portent sur le meilleur ami de la victime.