Les catastrophes s'enchaînent durant le mariage de Mitchell et Cam, et leurs convives commencent à s'en offusquer. Claire montre des signes de fatigue, mais finalement, la cérémonie tant attendue peut avoir lieu.