2017-12-29: NCIS : enquêtes spéciales sur M6

En Virginie, les agents du NCIS enquêtent sur une voiture qui a été touchée par un obus. Le conducteur est carbonisé. Les enquêteurs retrouvent des documents militaires confidentiels, portant sur plusieurs marins décédés, dans le véhicule. Les investigations mènent l'agent spécial Bishop et le Dr Donald Mallard, surnommé « Ducky », à Londres. Ils interrogent un ami de jeunesse du médecin légiste, propriétaire de plusieurs hôtels.