2017-11-18: NCIS : enquêtes spéciales sur M6

L'équipe du NCIS organise une planque devant un entrepôt afin d'interpeller un homme suspecté du vol d'un radar. Une machine leur sert d'appât. Alors que les agents sont en pleine opération, un homme est assassiné sous leurs yeux.