2017-12-28: Night Shift sur SERIECLUB

Scott se charge d'opérer Topher, blessé par balle lors de la prise d'otages. TC, traumatisé par la mort de son frère durant une opération dans le Golfe, vit mal cette situation et voit de nombreux souvenirs douloureux refaire surface. Jordan refuse de soigner le preneur d'otages malgré le risque de poursuite judiciaire. Parallèlement, le reste de l'équipe prend en charge des blessés victimes d'une explosion dans une usine chimique.