Une femme vient accuser son ex-mari d'attouchement sur leur fils. Franck et Agathe auditionnent la nouvelle famille de l'ex-mari. Une bagarre dans un café débouche sur une suspicion de racket.