2017-11-13: Révélations sur NUMERO 23

Chaque année, le ministère de l’Intérieur comptabilise plus de 100 000 voitures volées en France. Un business florissant qui rapporterait environ 2 milliards d'euros aux malfrats. Pour lutter contre ce fléau, les gendarmes et les policiers se sont organisés en groupes spécialisés. Mais les voyous adaptent sans cesse leurs méthodes aux évolutions techniques. Et les nouvelles technologies leur permettent d'écouler leur butin facilement. Entre surveillances, filatures et infiltrations, les enquêteurs partagent leur quotidien sur des enquêtes au long cours.