Aux Bahamas, une légende attribue à un monstre marin l'attaque de plusieurs nageurs : Jeremy Wade veut en avoir le coeur net et enquête sur place.