2017-12-30: Salvation sur M6

Malcolm Croft intègre l'équipe de Darius Tanz qui n'a d'autre choix que d'accélérer le processus. Sous un prétexte, la journaliste Amanda Neel reprend contact avec Liam afin de lui soutirer des informations. Parallèlement, Jillian débarque au Pentagone sur l'invitation de Darius. A l'issue d'une réunion de crise avec la conseillère du Président, une course contre la montre s'engage : l'équipe de Tanz n'a que six jours pour finaliser le propulseur électromagnétique.