Morgan apprend à tanner les dépouilles animales afin de préserver une fourrure de valeur. Marty accumule les déceptions tandis qu'une tempête isole Brent sur une île. En Caroline du Nord, Eustace et Preston mettent au point des techniques naturelles pour développer leurs activités de ferme.
Découvertes