Sam décide d'emmener son père chez les Tok'ras pour qu'il y devienne le nouvel hôte de Selmak et puisse ainsi échapper à la mort.