L'équipe du SG-1 vient en aide à celle du SG-10, menacée par un trou noir sur la planète P3X451. Après s'être exposés eux-mêmes à l'attraction du trou noir, ils décident de désactiver la Porte des étoiles.