Janna est une chienne qui supporte mal le confinement et César doit la réhabituer aux petits espaces avant de pouvoir lui trouver une famille d'accueil.