Un parasite venu de l'espace perturbe les pouvoirs de Supergirl. James en profite pour endosser son nouveau costume de super-héros et de venir en aide à son amie. Mon-El envisage d'embrasser une nouvelle carrière.