Alors qu'ils ont répondu à un appel de routine, Oz et Toby se retrouvent pris en otage par deux hommes qui se font passer pour des agents de sécurité.