Les chauffeurs de bus étant en grève, Frankie fait du covoiturage. Axl tente d'impressionner une fille...