Sue Heck est déchirée entre sa loyauté envers son employeur et une proposition que lui a faite le manager d'un fast-food chinois du centre commercial.